В 50-60х годах 20 века отношения Китая и США были достаточно напряженными из-за конфликта вокруг острова Тайвань, где разведывательная авиация США постоянно устраивала полеты. В ходе этих полетов то и дело нарушались границы Китая, что вызывало недовольство китайского правительства, о чем они незамедлительно сообщали представителям США в виде угроз и предупреждений ответных действий, которых так и не последовало, хотя таких предупреждений была не одна сотня.
В русском языке крылатое выражение «последнее китайское предупреждение», означающее пустые угрозы на словах, появилось благодаря СМИ, которое освещало ситуацию вокруг Тайваня.
