Как правильно бобр или бобёр? Часто можно встретить и то и другое написание, но какое из них верное?
Многие могут подумать, конечно же «бобр», ведь нет слов «бобёры» или «бобёровый», есть «бобры» и «бобровый». Но все не так просто, как кажется на первый взгляд.
Некоторые словари отмечают, что «бобр» — это животное, а в случае, когда речь про мех бобра, а не про животное, правильно говорить «бобёр». Также ряд словарей отмечает, что слово «бобёр» применимо и к животному и к меху, но «бобром» можно называть только само животное отряда грызунов.
Интересно, кстати, что название грызуна «бобр» образовано неполным удвоением слова, обозначающего «коричневый» в праиндоевропейском языке (bhe-bhru) .